stat
jeudi 4 septembre 2008
Vous ?Où habitez vous?
La république des livres - Blog LeMonde.fr
Steiner:
"Il est facile de s’asseoir ici, dans cette maison, et de dire : “Le racisme, c’est horrible, non ? ” Mais posez -moi même la même question si je devais vivre dans une maison voisine d’une famille jamaïquaine de six enfants qui écoute du reggae et du rock and roll toute la journée ! Posez-moi la même question si un expert immobilier venait m’apprendre que la valeur de ma maison s’était effondrée depuis qu’une famille jamaïquaine avait emménagé à côté ! Demandez-moi la même chose à ce moment-là ! “"
Le hic c'est que ni Mr Assouline , je suppose, , ni moi, ni les habitants du 16ème chic et moins chic, ni ceux d e Neuilly, ni ceux du septième , ni même ceux des immeubles dont les loyers dépassent quelques centaines d'euros ne voisinent avec des familles bruyantes qui vivent bruyamment du haut en bas de leur immeuble.
Peut -être un peu d' honnêteté intellectuelle ferait du bien par où ça passe .Homme d'esprit ou pas , lâché au café du commerce ,dans les salons feutrés d'un british club ou d' un hôtel particulier " boiseries
dix-huitiéme ", le fait reste identique.
Comme Mr le professeur George Steiner,
Tout le monde aime le calme à la maison.
Ce qui fait la différence entre un homme essayiste, critique, théoricien de la traduction, expert en littérature comparée et un blogger, c'est ce qu'il convient de dire hautement, une banale vérité ,sans avoir peur de se mordre la langue .
Après tout , est-ce si difficile?
.






